Influenced from birth by her proofreader dad to cultivate a loving relationship with language and grammar, Hayley German Fisher now relishes professional copyediting and proofreading. She earned her editing certificate from the University of Washington in Seattle, but even her degree in psychology has proven useful in establishing tactful rapport with authors and building expertise in client relations.


Literary fiction, nonfiction, websites, newsletters, dissertations—no project is too big or too small. Whatever the content, Hayley lives to improve its clarity and flow while taking care to keep the author’s voice intact.


Hayley is a Web geek on the side and is savvy about all things social media.

PortfolioPortfolio.htmlshapeimage_1_link_0
About Red

Freelance

copyeditor, proofreader, and general grammar enthusiast

ServicesServices.htmlshapeimage_4_link_0
ContactContact.htmlshapeimage_5_link_0
ResumeResume.htmlshapeimage_6_link_0